Can NRI invest in equity shares with no-PIS NRO account?

Yes, all secondary market transactions channeled through NRO non-PIS trading account are permitted. However, to invest on repatriation mode using NRE account, it is necessary to get PIS certificate.